翻译英语课文

　　国足主帅扬科维奇心目中，占有很重的分量。王秋明司职后腰，不仅善于拦截抢断，而且还有不俗的传导进攻创造力。在此前的一系列国足热身赛中，王秋明也有非常出色的发挥。可谓深得扬科维奇信任。他如果能赶上1月份的亚洲杯，扬科维奇在中场又将喜添一员猛将。

　　作为曾效力于中国联赛北京国安队的金玟哉，此前的队友也在为中国国家队效力。谈到这一点，金玟哉说道：“和我一起踢球的球员现在都在为国家队效力，所以我想我可以告诉你关于这些球员的事情。

　　6寸蛋糕几个人份?6寸蛋糕直径15.24厘米，指蛋糕的坯子，不包括奶油和其它装饰，够2~4人享用。蛋糕是一种古老的西点，由烤箱制作而成，用鸡蛋、白糖、小麦粉为主要原料。以牛奶、果汁、奶粉、香粉、色拉油、水，起酥油、泡打粉为辅料。经过搅拌、调制、烘烤后制成一种像海绵的点心。

　　春秋战国时期，齐都临淄是全国最大工商业聚集地，手艺业兴盛备至，被誉为“东方古罗马”。此后淄博所属各地开展命运各不相同，这其间，周村是淄博繁盛的领头羊，山东商埠文明正发源于此。

　　羊毛地毯如何清洗?清洁羊毛地毯要注意什么?在清洗羊毛地毯之前,要先给地毯做次清洁。将清洁出来的垃圾废物等装进垃圾袋处理好。在完成首次清洁后,就可以用吸尘器全面吸尘,尤其是固体垃圾需要。

　　新罕布什尔州初选完毕后，2024年选战将转向南卡罗来纳州，民主党将举办民主党全国委员会认可的首场初选。不过，现任美国总统拜登正在竞选连任，并且在民主党内未受到有力应战，该党初选主要是“走过场”。两党竞选人近期加大了彼此人身攻击的力度，却很少谈及方针和实际问题。

（张晓雨）