翻译英语课文

　　本年春运期间，铁路、公路、水运、民航的营业性客运量将达18亿人次，自驾出行客流约有72亿人次。”交通运送部副部长李扬说，持续增长的客流量，忙中有序的路途，彰显的是活动我国的生机与生机，回望半个多世纪前，1954年，“春运”二字初次出现在媒体上。那时，许多人坐着绿皮火车，逐渐“颠”回家园。现在70年曩昔，人们乘坐的交通工具愈加先进、愈加多样，家的“时间距离”也越来越近。

　　日常日子健康小常识大全——日子小常识小诀窍。不能不看的日子小常识，日子小常识小处着眼，获益无量，日子中的小事情往往能带给咱们意想不到的作用。十分有用的日子小常识，信任每个人都能有用,牙膏也有洁肤功用！洗澡时用牙膏替代浴皂搓身去污，既有明显的洁肤功用，还能使浴后浑身凉快，并且还有防备痱子的作用。

　　一座城市的文明气质离不开非物质文明的激活和赋能。怎样充分保护、传承、立异、使用？东南邑前史文明街区为我们供应了一个调查样本，东南邑前史文明街区相关负责人介绍，补葺建筑要守住里坊的“魂”：在严厉遵从原有街巷肌理与标准感的前提下，力求修旧如旧；针对一般性织补宅院，在尊重街区原有格式和相貌的前提下，适度加入“金属、玻璃”等现代规划元素，以营造出传统与现代调和共生的丰厚场景。

　　谢维军是扬科维奇新挖掘了一位国足新星。谢维军司职中锋，身高足有190CM，是中国本土难得一见的超级高中锋。谢维军虽然个人技艺还不够成熟，而且脚下技术不够精湛，但他拥有天然的制空能力，是天生打支点中锋的好材料。扬科维奇正是看中了他的这个技术特点，才一次次把他招入麾下历练。这场，如果谢维军能赶上亚洲杯，国足的前锋线也将多一位支点型的高中锋。

　　欧洲杯是全球尖端的体育赛事，吸引着数亿球迷的重视。欧足联代表盖伊·劳伦特·爱普斯坦表示：“我们很快乐比亚迪成为2024欧洲杯的合作伙伴。比亚迪是全球最大的新能源车企，这次合作契合我们构建绿色欧洲杯的愿景，我们看好比亚迪对欧洲杯绿色转型的促进作用。”

　　日常生活健康,白萝卜和蜂蜜都有润肺止咳作用，可用来治干咳:将白萝卜洗净，捣烂取汁，每次60毫升，加入适量蜂蜜调均匀，每日3次，连服3-5日

（张晓雨）