英汉互译在线翻译

　　被水泡了的木地木地板还能补救吗?如果是大面积泡水,应及时联系地板售后服务处,并在尽量保持强化地板不变形的情况下将地板小心撬起,按“井”字型叠加摆放在通风处阴干,用叠压产生的重量防止变。

　　营养健康状况得到比较明显改善，但也出现了烹调用油等食物摄入量偏多，奶类及其制品、新鲜蔬菜水果摄入量不足等膳食结构不合理情况。专家建议，“一老一小”和全社会都要培养良好的饮食行为。

　　比亚迪宣告在匈牙利制作新能源轿车整车出产基地，帮助当地构建绿色“生态圈”。2024年，比亚迪还将在欧洲商场推出多款车型，腾势品牌也方案登陆欧洲商场。未来，比亚迪和腾势将进一步为当地顾客供应更优质的新能源产品，以及愈加绿色低碳的日子方法。

　　本年冻梨火了，连带着东北菜也火了。冻豆腐孔隙多、弹性好、有嚼劲，调配炖酸菜、炖粉条，都是东北人年夜饭上的“硬菜”。新年前夕，冻豆腐的需求量上升，企业正开足马力生产，冻豆腐日产量可到达2万斤，有人说，东北是冰与火的两重天，这里有热乎乎的铁锅炖大鹅，酸菜白肉血肠，也有看起来严寒、坚固的各色冻货，有人说，吃冻货是东北人过冬的共同典礼感。这份典礼感，是乡村宅院里整整齐齐冻在盖帘上的冻饺子，是年货大集上，齐齐整整码在雪地上、直挺挺杵在雪堆里的冻鱼，是一箱箱直接摆在外面叫卖的雪糕。

　　有鸿沟，才自由，城墙音乐会也在活跃回馈着西安。现在，城墙下的常态化表演集体已有10支，他们被纳入统一管理，排好表演日期，每天按时表演，成为古都的一张新手刺。

　　网红打卡点“朱姐美发”开在河东区程林里，雪雾迷蒙中，小小的门脸并不好找。记者拦下一位路人打听，“这片儿曲里拐弯儿的是难找，不过咱们老街坊都知道，我领你曩昔！”这是一位三四十岁，典型的“天津姐姐（方言里读作‘结界’）”。得知记者不是来盘头的，而是约了朱姐做采访，她的语调又轻捷起来，“咱天津盘头大姨火了，等年前我问问，也带咱们家孩子来盘一个，多哏儿啊！”她把记者送到“朱姐美发”门口，笑眯眯道了别。

（张晓雨）