木兰诗里的互文句翻译

　　JDG与T1的对决也是两支队伍的老将，Ruler与Faker职业生涯的第100次交手。而本届世界赛主题为“百炼成金”，或许这也意味着谁能够在第100次交手中胜出，谁就有机会去争夺最后的冠军了。

　　20世纪初，哈尔滨城区内便修建了滑冰场。1953年，哈尔滨举办了首届全国冰上运动会，而从1959年起，它更是举办了十三届全国冬天运动会中的五届，是举办全国冬运会最多的城市，这些大型综合性运动会夯实了哈尔滨和黑龙江省的冰雪运动根底设施，特别是1996年亚洲冬天运动会、2009年世界大学生冬天运动会的举办，让亚布力等滑雪名胜声名鹊起，也招引越来越多的人来哈尔滨体会冰雪运动。

　　支原体肺炎是由肺炎支原体引起的急性呼吸道感染伴肺炎。据美国疾病控制和预防中心网站介绍，在美国，支原体感染是住院儿童中最常见的引起肺炎的疾病，也是住院成人中导致肺炎的第二大常见疾病。

　　泛声，即有声无字，歌者有时只是拖长一个音，但是没有一个实字。声词，就是乐府诗里的“妃呼豨”“上邪”；还有唐朝前期的一些作品，比如《竹枝》《杨柳枝》等曲调，这类绝句是加有声词的。有时在每一句的后边加两个字：“竹枝”或“女儿”。唱一句诗，后接“竹枝”，再唱一句诗，后接“女儿”。“竹枝”和“女儿”与诗歌本文没有很接近的联络，就是一种声词。

　　周琦复出已经是手终板上钉钉了，广东宏远主教练杜锋在接受采访时明确表示，于复周琦第二阶段能够代表广东宏远出战。第一阶段，广东宏远因为内线实力太差，导致输掉了一些关键比赛，随着周琦的复出，广东宏远也将重新展现出争冠球队的实力，在携手沃特斯、马尚布鲁克斯、胡明轩、徐杰和杜润旺之后，周琦也将展现自己在内线的统治力。

　　分手”时还未挂号成婚，彩礼怎么办？这种状况下，准则上彩礼应当予以返还，但亦不应当忽略一同日子的“夫妻之实”。应当根据相关实践状况和实际，确定是否返还以及返还的详细份额。

（张晓雨）