英语短语翻译

　　据日本厚生劳动省近日发布的最新统计数据，截至11月19日的一周内，该国共报告流感病例10万多例，再次刷新本流行季单周报告病例数纪录。

　　日常生活健康,铝壶或铝锅用一段时间后，会结有薄层水垢。将土豆皮放在里面，加适量水，烧沸，煮10分钟左右，即可除去。

　　日常生活健康,鉴别香油:纯正香油色泽透明鲜亮，不纯香油有混浊物。冰箱中低温存放24小时后，纯正香油保持晶莹剔透液体状，不纯香油则有明显结晶[

　　日常生活健康,天热了，清凉的椰子汁深受市民喜爱，挑选时将椰子晃一晃，若水声清脆，则椰子汁多。若喜吃椰子肉，则应选手感较重，摇起来较沉的椰子

　　从广为人知的“周村烧饼”到“活着的古商业街市修建博物馆群”，周村的兴盛之路能够说是淄博古代商业富贵的投影。唐宋时期伴随着宗庙文明的开展，周村商业现已初具雏形，明清时期到达鼎盛，全国之货聚焉，商客川流不息，逐步开展成为北方重镇。清朝康熙年间，周村已成为具有72条商业街、8大专业商场的“三齐重镇”，乾隆南巡时更是御赐“全国第一村。

　　球场内比肩接踵，球场外比肩接踵。”刚刚过去的这个“五一”假日，贵州省黔东南苗族侗族自治州榕江县凭借“村超”文体“嘉年华”，迎来一波接一波的游客顶峰，从大众的“乐子”到发展的“路子”，从文体活动到经济引擎，以“村超”“村BA”为代表的贵州“村赛”继续保持火热态势，不断推动当地文体旅商深入融合，助力地方经济社会全面发展，“村超”火爆“五一”“人太多了，感觉就像回到了2023年‘村超’‘出圈’的那个盛夏。”回想起“五一”期间的“村超”现场，一直在说明席说明球赛的口寨村村民、有着“村超行长说明员”之称的杨兵激动地说，每天晚上八九点左右，“村超”球场就变成了“人的海洋”。尤其是5月4日那天，球迷和游客多得让他仿佛置身于2023年“村超”总决赛现场，杨兵介绍，这个“五一”假日，“村超”球场从1日到4日每天都有竞赛上演。除了“村超”决赛阶段的常规赛事，组委会还安排了跨国、跨区域的高水平友谊赛，如非洲利比里亚社联足球队对阵辽宁东港草莓足球队的友谊赛，以及由“村超”明星球员董永恒、陆金福等组成的贵州“村超”小香鸡足球队对阵中山大学凤庆滇红茶足球队的竞赛，激烈的赛事持续吸引球迷和游客前往榕江。为了让外地球迷和游客获得更佳体会，许多榕江人自动留在家中，通过直播观赛。尽管如此，每到晚上，“村超”球场地点的榕江城北新区仍旧门庭若市、人潮涌动，利比里亚社联足球队队员、在我国待了8年的利比里亚驻华大使馆一等秘书摩西·巴克利在榕江一共待了3天，首次来这里的他深入体会到“村超”的火爆。“没来榕江之前，我只是通过视频知道了‘村超’。

（张晓雨）