翻译英语课文

　　卡塔尔亚洲杯，杯还半月中国国足分在A组，国足同组的却提前迎3个对手分别是东道主卡塔尔、黎巴嫩以及塔吉克斯坦。大好从整体实力而言，消息小组在该小组中，出线彻底除了东道主卡塔尔会给中国男足构成威胁之外，亚洲其余两个对手都应该可以稳操胜券。所以，外界普遍看好国足可以轻松从这个小组获得出线权。

　　作为曾效力于中国联赛北京国安队的金玟哉，此前的队友也在为中国国家队效力。谈到这一点，金玟哉说道：“和我一起踢球的球员现在都在为国家队效力，所以我想我可以告诉你关于这些球员的事情。

　　日常生活健康,皮肤瘙痒时，可将一撮香烟灰放在一容器内，滴上几滴水，使其呈糊状，敷于患处，即可止痒。用鲜丝瓜叶捣烂搽患处，效果也不错。

　　山西大同是一座有着2000多年历史的古城，云冈石窟、华严寺、善化寺、北岳恒山、悬空寺等名胜古迹招引着众多游客，如今，一个好去处——东南邑历史文明街区，招引了越来越多的目光。这是大同的城市更新项目，是大同广府角历史文明街区的中心组成部分。街区面积约76亩，留存有17处不行移动文物院子、15处历史修建院子，是古城同类项目中维护院子最多的街区。这儿不仅是一片历史街区，也承载了一代代大同人的日子回忆。

　　三集音乐游览微纪录片《青山未满》记载了青年歌唱家谭晶的武夷山文明之旅。跟跟着谭晶的脚步，看望武夷山的山水岩韵，品尝千古茶道，与跨界名宿对谈人生，和年青创业者一起，解开武夷山的茶文明暗码。这场旅途有山水、有茶韵、有哲思，更有天籁般的歌声。跨界的沟通、对撞、交融，叙述着不一样的故事。

　　两个字是“渭城”，所以就叫做《渭城曲》。而终究一句有“阳关”，唱的时分又有三次堆叠，所以又名《阳关三叠》。是怎样的堆叠呢？本来有许多种说法，有人认为终究三句整句都堆叠，有人认为只有终究三个字堆叠。现在一般比较通行的说法，是从第二句往后，每一句的终究三个字都堆叠。不管怎么，都有三次堆叠，所以叫做《阳关三叠》。以通行的说法来比如，“渭城朝雨浥轻尘”，是七个字，但是榜首句不堆叠；“客舍青青柳色新”也是七个字，堆叠“柳色新”，那就变成另一个三字句，即“客舍青青柳色新，柳色新”；接下来是“劝君更尽一杯酒，一杯酒”“西出阳关无故人，无故人”，这样就叫做叠句。

（张晓雨）